Сибирский федеральный университет

Как пояснила директор ИФиЯК СФУ Людмила Куликова, «Dance your PhD» — захвативший академическую среду тренд, где комбинация научной и художественной составляющих танца — способ популяризации научных достижений. Кандидаты и доктора наук пытаются переложить научные тезисы на язык танца и объяснить их содержание при помощи пластики.

«„Dance your PhD“ — это ежегодный конкурс от одного из самых престижных научных журналов мира Science. Мы решили позаимствовать идею и поэкспериментировать, рассказав таким образом о диссертациях, защищавшихся в диссовете на базе ИФиЯК. Были выбраны пять разных научных исследований, выполненных под руководством членов диссертационного совета на основе разного языкового материала, чтобы показать широкий спектр работы института», — подчеркнула она.

Отметим, в организации танцевального номера участвовали танцоры коллектива Сибирского федерального университета «КалипсО». Хореограф-постановщик номера — выпускница Института филологии и языковой коммуникации, солистка театра танца «КалипсО» Дарья Метелица. При создании танца, в первую очередь, учитывали смысловое содержание научных исследований, которые хореограф индивидуально с каждым учёным «переводил» на язык танца.

Свои танцевальные зарисовки на научную тему представили:

• Ирина Нагибина, доцент кафедры восточных языков, тема: «Формирование дискурсивно-коммуникативной парадигмы в китайском языкознании: от теории к социальной практике», научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Людмила Куликова;
• Ольга Варламова, старший преподаватель кафедры романских языков и прикладной лингвистики, тема: «Речевой портрет женщины в социально-релевантной роли матери (на материале французского и русского языков)», научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Анастасия Колмогорова;
• Марина Южанникова, заведующая лабораторией кафедры русского языка, литературы и речевой коммуникации, тема: «Феномен двусмысленности как основание стилистических приёмов в русском языке», научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Александр Сковородников;
• Татьяна Галич, преподаватель кафедры иностранных языков для естественно-научных направлений, тема: «Когнитивные механизмы организации дискурса ток-шоу», научный руководитель: доктор филологических наук, профессор кафедры теории германских языков и межкультурной коммуникации Оксана Магировская;
• Анна Мезит, старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного, тема: «Подъязык и профессиональная языковая картина мира работников гидроэнергетической отрасли (функциональный и лексикографический аспекты)», научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Ольга Фельде.